毎夜、私のバルコニーの下で
愛の歌が歌われるのを聴く ステキな彼が何度も繰り返すたびに
私の心は強く鼓動する。 おお、なんと甘いのだろう あのメロディーは、
おお、なんと美しいのだろう どんなに私をとらえたことか。
私の心は強く鼓動する。 おお、なんと甘いのだろう あのメロディーは、
おお、なんと美しいのだろう どんなに私をとらえたことか。
その歌を、私が歌うことを、ママは望まない。
私は知りたい、どうして禁じるのか ママが居ないと、歌いたくなる
私を虜にした、あのメロディーを。
”くちづけしたい、君の黒髪に、君の唇に、君の気高いひとみに、
私は死にたい、君と、神の天使よ、
おお、美しく愛された人よ、私の宝よ！”
昨日、彼はやって来て、いつもの歌を聴かせてくれた。
”くちづけしたい、君の黒髪に、君の唇に、君の気高いひとみに、
抱きしめておくれ、いとしい人 抱きしめておくれ、君の心に
味あわせておくれ、愛の陶酔を！”